문화적 전유 법원에 새로운 피고가 있는데 그녀가하는 탄원을 믿지 못할 것입니다. 백인 여성 인 NiteCap 창립자 Sarah Marantz Lindenberg는 그녀가 헤어 보닛을 발명했다고 주장하고 우리는 반대합니다.
흑발의 역사는 흑인 여성들이 수세기 동안 헤어 액세서리를 착용 해 왔으며 Lindenberg의 발명품이 새로운 것이 아님을 입증하는 충분한 증거를 제공합니다.
수 세대 동안 흑인 여성들은 머리카락의 건강을 유지하고 헤어 스타일이 지속되도록하기 위해 헤어 액세서리에 의존해 왔습니다. Lindenberg가 98 달러에 판매되는 NiteCap을 발명 한 것도 바로 그 이유입니다.
Fashion Magazine과의 인터뷰에서 Marantz Lindenberg는 결혼식을 준비하면서 실크 헤드 랩에 대한 아이디어를 생각해 냈다고 말합니다. 나는 결혼식을 준비하고 있었고 많은 신부들처럼 모든 것이 완벽하기를 원했습니다. 내 피부가 터졌고 머리가 꽤 길다고 그녀는 회상합니다. 피부과 의사는 머리카락을 뒤로 젖히고 자라고 권했습니다. 다른 의사는 실크 스카프를 사용해 보라고 권했고 나는 그들과 놀면서 재미있게 놀았지만 그들은 머물지 않았습니다.
NiteCap 제작자는 시장에 다른 제품이 있지만 기능적이고 패셔너블 한 솔루션이 없다는 점에 주목하여 Marantz Lindenberg가 자신 만의 제품을 만들도록 영감을 받았습니다. 그러나 실제로 그녀는 우리가 수년간 머리를 감는 데 사용했던 것과 동일한 제품인 보닛을 생산했습니다.
이 제품은 가격이 5 달러 미만인 동일한 헤어 액세서리로 보입니다. 미용 용품점.
값 비싼 NiteCap에 대한 뉴스는 Black Twitter를 열광적이고 화난 트윗으로 보냈고 회사는 성명을 발표했습니다.
NiteCap은 개인적 용도로 내가 원하는 방식으로 정확하게 보이고 작동하는 제품을 찾고 있었기 때문에 개발되었습니다. 제품이 캐나다 현지에서 생산되고 천연 섬유로 만들어 졌다는 것이 저에게 중요했습니다. 소규모 사업은 빠르게 성장했지만 그 과정에서 더 넓은 역사적 맥락으로 다시 연결하지 못했습니다. 상처받은 사람들을 존중하고 그들의 목소리를 듣습니다. 우리는 헤어 랩핑의 역사적 중요성을 기리기 위해 최선을 다하고 있으며 이는 이제 우리의 접근 방식의 일부가 될 것입니다. 회사는 Instagram에서 공유했습니다. 게시하다 . .
플레이어로드 중 ...
NiteCap을 흑인 여성들에게 인기있는 수백 년 된 헤어 랩핑 방식에 연결하지 못한 것은 Marantz Lindenberg 뿐만이 아닙니다. 백인 여성이기도 한이 이야기의 기자는 문화적 중요성을 강조하지 못했으며, 이는 또 다른 문제인 흑인 기자의 필요성을 강조합니다.
너무나 자주, 전통적인 흑인 헤어 스타일과 헤어 스타일링 기술은 백인 여성에게서 볼 때 새롭고 혁신적인 것으로 선전되고 있으며 보고서는 흑인 머리 문화를 인정하지 않으며 흑인 여성은 공격에 지쳤습니다.
여기에 대한 나의 견해 # 사라 마란츠 #nitecap '발명' pic.twitter.com/K8zV0QSMyI
-다이아몬드 Dej (@itsdiamonddej) 2019 년 7 월 23 일
트위터에 게시 된 비디오에서 한 흑인 여성은 백인들에게 더 나은 일을하도록 도전합니다. 백인들에게 어서 더 잘해야 할 거라고 그녀는 움직입니다. 유색인 종이 너무 많아서 이미 무엇이 있는지 알지 못할 것입니다.
NiteCaps의 경우 평결이 나왔습니다. 사실 이것은 희게하는 또 다른 행위입니다 (놀랍지 않습니다).