영부인으로서도 미셸 오바마는 백인들에게 보이지 않는 경험이 있다고 밝혔습니다.
흑인 여성으로서 우리는 백인들이 마치 거기 서 있지 않은 것처럼 우리 앞에 줄을 서서 자르거나 우리가 보관할 운명 인 것처럼 보이는 선반에서 물건을 움켜 잡는 것에 매우 익숙합니다. 그러나 놀랍게도 우리 영부인은 여전히 재직 중일 때에도 동일한 인종 차별적 공격을 겪었습니다.
내가 완전히 시크릿 상태가되었을 때 백악관에서 8 년 동안 개를 운하 위를 걷다 보면 사람들이 와서 내 개를 쓰다듬어 주겠지 만 내 눈을 보지는 않을 것이라고 오바마는 말했다. 그녀의 Spotify 팟 캐스트의 최신 에피소드 . 저인 줄 몰라요
미셸 오바마 팟 캐스트의 The Gift of Girlfriends 에피소드에서 전직 변호사이자 두 아이의 어머니는 그녀의 절친 인 Denielle Pemberton-Heard, Kelly Dibble 및 Sharon Malone, MD, 산부인과이자 Eric Holder의 아내와 합류합니다.
오바마 부인은 일반적인 현상은 백인 아메리카가 자신과 다른 사람들을 어떻게 보는지에 대해 말하고 있다고 말했습니다. 알다시피 우리는 존재하지 않습니다. 그리고 우리가 존재할 때 우리는 위협으로 존재합니다. 그리고 그것은 피곤합니다.
오바마가 백악관 시절 딸 사샤와 말 리아와 함께 축구 경기를 마치고 돌아 왔을 때, 그들은 그런 사소한 일을 만났습니다.
우리는 아이스크림을 사러 멈 췄고, 나는 우리가 평범 해 지려고 노력했기 때문에 비밀 국에 물러서라고 말했다. 오바마는 시작했다.
(Netflix)
내가 흑인 여성 일 때 백인들이 나를 보지 못하는 것을 알아 차리고 그녀는 계속했습니다. 나는 거기에 두 명의 흑인 소녀, 또 다른 흑인 여성 성인과 함께 서 있습니다. 그들은 축구 유니폼을 입고 있습니다. 그리고 백인 여성이 주문하기 위해 우리 앞에서 자릅니다. 마치 — 그녀는 우리를 보지도 못했습니다.
카운터 뒤의 소녀는 거의 주문을 받았습니다. 그리고 저는 [Pemberton-Heard]가 '글쎄, 미셸 오바마와 함께 장면을 만들지 않을거야'라는 것을 알고 있기 때문에 일 어설 수밖에 없었습니다. 그래서 저는 일어나서“실례합니다. 여기 서있는 네 사람은 보이지 않습니다. 방금 줄을 섰습니까? '
그때 오바마 부인은 우리가 그렇게 보이지 않는다는 것을 깨달았습니다. 그녀는 회상했고, 사과하지 않았고, 내 눈을 보지 않았기 때문입니다. 그녀는 그것이 나인 줄 몰랐습니다. 그녀가 본 것은 흑인, 흑인 그룹, 또는 그녀는 그것을 보지 못했을 수도 있습니다.