단순히 복사 할 수있을 때 완벽 함을 훼손하지 마십시오. al.com의 최근 기사에 따르면, 미국 전역의 대화는 이제 모든 남부주의 중 가장 완벽한 'y'all'로 가득 차 있습니다.
이 사이트는 2019 년 2 월 Birmingham의 Samford University에서 연설 한 은퇴 한 Auburn University 언어학 교수 Thomas Nunnally의 말을 인용했습니다. Nunnally는 에세이 컬렉션 편집자입니다. 앨라배마에 대해 말하기 : 역사, 다양성, 기능 및 언어의 변화 (University of Alabama Press, 2018).
그는 모든 무분별한 확산은 부분적으로는 일반적으로 남부 문화의 인기에 기인 할 수 있지만 그것보다 더 많은 것이 있다고 그는 말했다. (우리가이 모든 것을 말해야하는 것처럼.)
'Y'all'은 놀라운 기능적 수축입니다. 그리고 우리는 모두 y'all 정의를 알고 있습니다. 그것은 '모든 사람'을 간결하게 전달하여 '당신'의 더 분명한 복수 버전을 만들뿐만 아니라 성별 중립적입니다. 주니어 리그 회의에 참석하여 'Anna Kate, Mary Kate, Laura Kate—do 너희들 연간 혜택을 받았습니까? ' 안나 케이트, 메리 케이트, 로라 케이트가 진주를 움켜 잡고 끈적 끈적한 스탬프로 당신을 태그하는 것을보고 싶지 않다면 말입니다.
'Y'all'은 'How y'all doing?'에서와 같이 초 복수형으로 올라갈 수도 있습니다. '그것은 당신과 당신의 친족을 의미합니다.'Nunnally가 말했다.
손에 그의 책의 사본이 없다면, 우리는 Nunnally와 그의 동료 언어 학자들이 존경할만한 기능적 '어떻게하고 있는가?'를 분석하는 것으로부터 다음 단계를 밟았는지에 대해서만 추측 할 수 있습니다. 언어 적으로 숭고한 '어떻게 엄마가 아니야?'
첫째, 'Mama'n'em'은 문자 그대로 'Mama and them'으로 번역됩니다. 이는 '당신의 어머니, 그녀의 친척, 심지어는 엄마의 혈족이 아닌 Virgie 이모까지도 의미합니다. 그녀가 죽기 전에 Big Mama에게 좋았 기 때문에 우리는 그녀를 친척처럼 대하고 그녀를 특별하게 느끼도록 노력합니다. '
우리는 Mama'n'em 앞에서 완전한 'your'를 발음하지 않습니다. 왜냐하면 그것은 리듬을 완전히 떨어 뜨릴 것이기 때문입니다. 대신 개인 스타일에 따라 'yuh'또는 'yeh'처럼 들리는 것을 선택합니다. 또한 우리는 같은 이유로 '어떻게'대신 '어떻게'라고 말합니다. 거친 가장자리를 샌딩하고 혀를 부드럽게 미끄러지 듯 미끄러지 듯 움직입니다. '어떻게's 'y 's'y 's 'mama'n'em?'
아래로 내려 가면 남부 연설은 음악적 흐름에 관한 것입니다. 그들이 톨레도에서 그것을 얻기를 바랍니다.