이 기사는 원래 건강.
카리브해에서 자란 Amelia St. Ange는 태양 아래에서 테니스를 치며 해변에서 시간을 보냈습니다. 엄마가 저에게 선크림을 사주 셨지만, 제가 선크림을 입는 것은 제 우선 순위 목록에 없었습니다. 피부가 짙어서 보호받는 줄 알았어요.
그러나 2012 년 당시 22 세였던 세인트 앤지는 목 뒤에서 따끔한 느낌을 받았을 때 친구들과 파티를 떠났습니다. 벌레가 나를 물린 것 같았다고 그녀는 회상한다. St. Ange가 친구에게 확인을 요청했을 때 벌레에 물린 것을 찾지 못했습니다. 그러나 그들은 그녀에게 두더지가 있다고 지적했습니다.
아멜리아는 놀랐습니다. 그녀는 목에 점이 있다는 것을 알았지 만 전에는 그것을 느낄 수 없었습니다. 그것은 항상 그녀의 피부에 완벽하게 평평했습니다. 당시 의과 대학에 입학 한 두 달 동안 St. Ange는 피부암에 대해 충분히 배웠기 때문에 두더지가 가장 위험한 종류 인 흑색 종의 징후라는 것을 알았습니다. 그때 공포가 시작됩니다.
그녀가 피부암에 걸렸다는 걸 알아 내
St. Ange는 온라인에서 흑색 종 징후를 검색했지만 두더지와 일치하는 사진을 찾지 못했습니다. 피부가 어두운 여성의 흑색 종에 대한 탐구에서 더 적은 이미지를 발견했습니다. 그러나 그녀는 놀라운 사실을 발견했습니다. 흑인 여성에서 흑색 종이 진단되면 대개 이미 진행 단계로 진행되었습니다.
그것은 나를 훨씬 더 걱정 시켰다고 St. Ange는 말한다.
그녀는 가정의를 만나러 갔고, 그녀는 그녀가 피부가 검고 어 렸기 때문에 흑색 종이있을 가능성이 없다고 안심했습니다. 그래도 St. Ange는 그 가능성을 마음에서 빼낼 수 없었습니다. 그녀는 피부과 의사로부터 두 번째 의견을 얻기 위해 자신의 주머니에서 돈을 지불하기로 결정했습니다. 방문하는 동안 피부과 의사는 St. Ange의 피부를 마비시키고 빠르게 점을 제거하고 분석을 위해 실험실로 보냈습니다. 일주일 후 St. Ange는 사무실로 돌아 오라는 전화를 받았습니다.
의사는 나에게 악성 흑색 종이 있다고 말했습니다. 그녀는 기억합니다. 두 시간 동안 나는 그녀의 사무실에 앉아 울었다.
흑색 종이 유색 인종에게 미치는 영향
피부암은 가장 흔한 형태의 암입니다. 기저 세포 암종과 편평 세포 암종의 두 가지 유형이 매년 약 5 백만 건의 새로운 사례를 차지합니다. 흑색 종은 훨씬 덜 흔하지 만 훨씬 더 치명적입니다. 피부암 사례의 1 % 미만이 흑색 종이지만 대부분의 피부암 사망을 유발합니다. 피부암 재단 .
흑색 종의 영향을받는 대부분의 사람들은 50 세 이상의 백인 남성이지만 흑색 종 연구 재단 , 실제로 주요한 25 ~ 30 세 여성의 암 사망 원인이며 30 ~ 35 세 여성의 두 번째로 흔한 사망 원인입니다.
피부암, 특히 흑색 종은 피부색이 아닌 밝은 피부와 밝은 눈과 머리카락을 가진 사람들만을 대상으로한다는 위험한 오해 (St. Ange도 믿었습니다)가 있습니다. 추가로 멜라닌 (안료) 피부가 더 어두운 사람들은 태양으로부터 더 많은 보호를 제공합니다.
어느 정도는 사실입니다. 한편으로 피부가 더 어두운 사람들은 태양 손상으로부터 보호를 추가했습니다. 2017 년 연구 에 게시 미국 피부과 학회지 검은 피부의 멜라닌은 흰색 피부의 SPF 3.4에 비해 13.4에 해당하는 SPF를 제공한다는 것을 발견했습니다.
그렇다하더라도 추가 보호만으로는 피부암을 예방할 수 없습니다. 흑색 종 사례의 거의 90 %는 자외선 노출로 인한 것입니다. 따라서 피부색에 상관없이 태양 아래서 시간을 보내면 피부암의 가능성이 높아집니다.
내 환자들은 피부가 더 어두운 사람조차도 위험에 처해 있다는 사실을 알고 놀라는 경우가 많다고 뉴욕시의 Mount Sinai St. Luke 's와 Mount Sinai West 피부과 학과장 인 Andrew F. Alexis는 말합니다. Mount Sinai St. Luke 's Skin of Color Center의 의료 책임자. 나는 일반적으로 Bob Marley를 예로 들었는데, 그가 엄지 발가락에 악성 흑색 종이 발생했기 때문입니다.
어두운 피부는 더 심각한 진단을 의미 할 수 있습니다.
초기 단계에 걸렸을 때 흑색 종의 5 년 생존율은 약 97 %입니다. 그러나 암이 퍼질 때까지 인식되지 않으면 그 확률은 15-20 % 생존율로 크게 떨어집니다. 미국 암 학회 .
불행히도 유색 인종은 흑색 종이 진행되고 덜 치료할 수있는 단계에있을 때 흑색 종을 발견 할 가능성이 더 높습니다. St. Ange가 온라인 검색에서 발견했듯이 Skin Cancer Foundation에 따르면 비 히스패닉 흑인 환자의 52 %와 히스패닉 환자의 26 %가 진행 단계 흑색 종의 초기 진단을받은 반면, 비 히스패닉 백인 환자의 16 %는 진단을 받았습니다.
피부색도 결정할 수 있습니다. 어디 흑색 종은 몸에 발생합니다. 발바닥은 아프리카 계 미국인, 아시아 인, 피부색이 어두운 라틴계를 포함한 유색 인종의 흑색 종에 가장 흔한 부위라고 Alexis 박사는 덧붙여 발이나 손에 발생하는 흑색 종의 아형 인 선단 흑자 성 흑색 종 ( ALM), 비백 인 환자에서 진단 된 흑색 종의 75 %를 차지합니다. 유색 인종의 다른 흔한 부위는 손바닥, 발톱, 손톱입니다.
태양 노출과 매우 밀접한 관련이있는 암이 발바닥과 손바닥과 같은 태양 광선에 거의 노출되지 않는 신체 부위에 어떻게 발병 할 수 있는지는 잘 알려져 있지 않습니다. UV 광선에서 나오는 방사선이 흑색 종의 가장 예방 가능한 원인이기는하지만 우리가 아직 알아 내려는 다른 것들이 있다고 Providence Saint John ’s의 피부과 전문의 인 Delphine Lee, MD, PhD는 말합니다. 건강 캘리포니아 주 산타 모니카 센터. 일부 유전 적 돌연변이는 [그것을 얻을] 확률을 높일 수도 있습니다.
그리고 기저 세포 암종과 편평 세포 암종은 유색 인종에서 흔하지 않지만 발생하면 피부가 밝은 사람과는 다르게 보이는 경향이 있습니다. 예를 들어, 유색 인종의 기저 세포 암종의 약 50 %가 착색되는 경향이 있다고 Alexis 박사는 말합니다. 그들은 백인에서 흔히 볼 수있는 일반적인 핑크색보다 갈색으로 보일 수 있습니다.
유색 인종, 특히 아프리카 계 미국인의 편평 세포 암종은 종종 다른 상태 (치유되지 않는 상처 또는 면역 억제와 같은)와 관련이 있으며,이 피부암 유형은 밝은 피부를 쳤을 때보 다 예후가 더 나쁩니다. 사람들. 피부색이 어두운 개인의 편평 세포 암종은 태양에 노출되지 않는 신체 부위에 나타나는 경향이 있다고 그는 덧붙였습니다.
치료를 받고 태양으로부터 안전하게 지내기
고맙게도 St. Ange의 흑색 종은 암이 전이되기 전에 발견되었습니다. 1 단계에서 그녀의 암은 모든 암세포를 제거하기 위해 주변 피부에서 깊이 절제해야했습니다. 그 후 그녀는 암이 없다고 선언되었습니다.
오늘날 의과 대학을 졸업 한 St. Ange는 건강하고 그녀의 경험을 상기시키는 1 인치의 흉터 만 남았습니다. 하지만 그녀는 카리브해의 멋진 해변으로 유명한 섬인 세인트 루시아에 살고 있지만 예전만큼 태양을 즐기지 않는다는 것을 인정합니다. 야외에서는 선크림과 긴팔, 모자를 쓰고 있어요. 나는 이제 우산도 가지고 있는데 아마 어리석은 것 같다.
나는 밖에서 테니스를 치지 않고 이제는 실내에있는 사람에 가깝다고 St. Ange는 덧붙입니다. 밖에 나갈 필요가 없으면 태양이 가장 강할 때 특히 정오에 나가지 않겠다고 그녀는 말합니다. 그녀는 매년 피부과 전문의를 만나 피부의 변화를 확인하기 위해 경계합니다. 때때로 나는 매월 그것을 확인한다고 그녀는 말합니다. 때로는 항상. 당신이 아무리 어두워도 모든 사람이 피부암에 걸리기 쉽습니다.
피부암으로부터 자신을 보호하기위한 지침은 모든 피부 유형의 사람들에게 꽤 표준입니다. 그러나 유색 인종은 아래에 설명 된 추가 예방 조치를 취해야합니다.
생각보다 더 많은 자외선 차단제를 사용하십시오. 피부암 재단의 피부과 전문의이자 대변인 인 Marcy Street, MD는 몸 전체에 약 2 큰술이 필요하다고 말합니다. 그것은 유리 잔 안에 들어가는 양입니다. SPF 15 이상 (또는 잠시 실외에있을 계획이거나 매우 활동적인 경우 SPF 30 이상)을 선택하고 외부로 나가기 30 분 전에 착용하세요. 2 시간마다 다시 적용하십시오.
태양으로부터 피부를 유지하십시오. St. Ange는 더 이상 모자와 선글라스없이 밖에 나가지 않습니다. 이는 모두에게 좋은 일반적인 규칙입니다. 태양 광선이 가장 강한 10 ~ 4 시간 사이에 야외에 있지 않아도된다면 그렇게하세요.
ABCDE를 알고 있습니다. 피부암의 경고 징후는 다음과 같습니다. 에 대칭, 비 고르지 않은 주문, 둘 이상 씨 냄새, 디 연필 지우개보다 큰 지름과 IS 관련되거나 변경됩니다.
올바른 신체 부위를자가 점검하십시오. 샤워 할 때나 옷을 갈아 입을 때 피부에 한 번 더주는 것이 현명합니다. 피부색이 더 어두우면 손바닥, 손톱, 발톱, 발바닥에 특히주의를 기울이십시오. 피부암은 두피에서보기 어려울 수 있으므로 친구 나 미용사에게도 조심해달라고 부탁하는 것이 좋습니다.
피부과 의사에게 확인하십시오. 의심스러운 점이 발견되면 피부과 전문의를 만나고 그녀와 함께 연례 방문을 예약하여 더 철저한 검사를 할 수 있도록하십시오. 거리는 말한다. 피부과 전문의는 특별한 조명과 배율을 사용하여 피부를 확인할 수 있다고 Dr. Street는 말합니다.
두 번째 의견을 구하십시오. 주치의가 가지고있는 자국, 점 또는 병변에 대해 걱정하지 않지만 뭔가 이상하다고 생각되면 St. Ange처럼 장을 믿고 피부과 전문의에게 이차 소견을 요청하십시오. 피부과 전문의는 희귀 암을 찾기 위해 훈련을 받았다고 Street 박사는 덧붙였습니다.
플레이어로드 중 ...