볼리우드 안무가 Nakul Dev Mahajan의 작품은 'So You Think You Can Dance'에서 Michelle Obama와 함께하는 백악관 디 왈리 축하 행사, 2014 Miss America 대회에 이르기까지 모든 곳에서 나타났습니다. 그러나 그의 이력서의 다양성에도 불구하고 Mahajan의 최신 공연은 애니메이션 시리즈의 움직임을 만드는 것입니다.
새로운 어린이 쇼 '미라, 왕실 탐정'은 미스터리를 푸는 활기찬 인도 소녀를 따릅니다. 그 과정에서 각 에피소드에는 정통 인도 음악과 춤이 포함됩니다. 이 시리즈는 3 월 20 일 미국 디즈니 주니어와 디즈니 채널에서 첫 선을 보인 후 디즈니의 글로벌 플랫폼을 통해 약 160 개국에 배포됩니다.
우리는 Mahajan을 만나 그의 안무를 대중을위한 애니메이션으로 번역하는 것에 대해 이야기했습니다.
창작 과정
'대본과 음악을 듣고 Wild Canary와 Disney Junior의이 쇼 뒤에있는 작가, 총괄 프로듀서 및 훌륭한 팀과 몇 차례 전화 통화를하는 것으로 시작합니다.
``그런 다음 볼리우드는 스토리 텔링 댄스 형식이기 때문에 내러티브가 무엇인지 만드는 과정을 시작합니다. 저는 작품을 안무하고 저와 저의 조수들을 비디오 테이프로 녹화하고 비디오를 팀에 보냅니다. 예술가들이 당신과 당신의 몸을이 놀라운 애니 매틱으로 만들어내는 과정이 더욱 마술 적이 될 때입니다. '
정확한 세부 정보 얻기
'볼리우드 운동은 매우 문체적일 수 있습니다. 이 [애니메이션] 아티스트는 전문 댄서가 아니기 때문에 때때로 내 몸이 어떻게 움직이는 지 절대적으로 이해하기가 어렵습니다. 제 비디오로 저는 운동에 대해 단계별로지도하고 있습니다.
``정확하게 만드는 것에 대해 너무 세심해서 최종 제품이 준비 될 때까지 여러 버전을 얻습니다. 이것은 많은 국가에서 방송 될 문화적 형식입니다. 그래서 우리는 이것이 옳은지 확인해야하며, 꽤 자주 일어나는 볼리우드의 쿠키 커터 버전을 만들어야합니다.
'또한 멋진 점은 많은 예술가들에게 약간의 워크샵을 가르 칠 기회가 있었다는 것입니다. 전혀 들어 보지 못한 . 아무도 볼리우드 댄서는 아니지만 팀은 관심이 많았습니다. 우리는 그들이 정말로 그것을 느낄 수 있도록 몇 사람이 움직이고 춤을 추었습니다. '
스튜디오의 Nakul Dev Mahajan과 Khushy Niazi
의례 디즈니 주니어
'인도에는 다양한 스타일의 춤이 있습니다. 그리고 사람들이 때때로 깨닫지 못하는 것은 볼리우드가 인도뿐만 아니라 전 세계의 다양한 춤 스타일을 취한 융합 형태라는 것입니다. 'Mira, Royal Detective'가 한 일은 볼리우드와 오늘날 볼리우드의 하위 장르를 기념하는 것입니다. 스타일이 너무 많이 발전했기 때문입니다.하지만 여러 지역의 진정한 인도 춤 스타일을 특징으로하는 에피소드가 있습니다.
'펀 자브 주에서 온 방라 번호가있을거야. 난 그냥 끝났어. 그래서 잘 했어. 우리가 보게 될 라자스탄 주에서 온 ghoomar라는 민속 양식이 있습니다. 그리고 우리는 지금 매우 인기있는 볼리우드 힙합을 보게 될 것입니다. '
세계에 볼리우드가 필요한 이유
'볼리우드가 가져다주는 것은 축하의 느낌입니다. 일반적으로 말해서 매우 행복한 형태의 춤입니다. 많은 기술이 있지만 사람들이 전수하고 즐길 수있는 것입니다. 그리고 그것은 사람들이 볼리우드 나 내 작품을 볼 때마다 항상 내 피드백이었습니다. 그들은 마치 '와우, 그냥 뛰어서 춤추고 싶어요.' 아이들을위한이 플랫폼과 애니메이션을 통해 다른 수준 (거의 마법 수준)에 공감하는 것을 만들 수 있다는 것은 진정한 선물이었습니다. '